Que sont les cookies ?

Les cookies (ou marqueurs) sont de petits fichiers texte créés par le serveur web sur l’appareil de l’utilisateur lorsque celui-ci accède à un site spécifique dans le but de stocker et de transporter des informations.

Ces marqueurs sont envoyés par le serveur web à l’appareil de l’utilisateur (généralement au navigateur) et stockés de manière à pouvoir être reconnus lors de chaque visite ultérieure. Les cookies, en fait, à chaque visite ultérieure, sont renvoyés de l’appareil de l’utilisateur au site.

Cookies de première partie et de tierce partie

Les cookies peuvent être installés non seulement par le même opérateur du site web visité par l’utilisateur(cookies de première partie), mais aussi par un site différent qui les installe par le biais du premier site(cookies de tierce partie) et qui est capable de les reconnaître. Cela se produit parce que, sur le site web visité, il peut y avoir des éléments (par exemple, des images, des cartes, des sons, des liens vers des pages web d’autres domaines, etc.) qui résident sur des serveurs autres que celui utilisé par le site web visité.

Cookies techniques, analytiques et de profilage

Selon la finalité, les cookies se distinguent en cookies techniques et en cookies de profilage.
Lescookies techniques sont installés dans le seul but de « transmettre une communication par le biais d’un réseau de communications électroniques, ou dans la mesure strictement nécessaire au fournisseur d’un service de la société de l’information pour fournir ce service sur la base d’une demande explicite d’un abonné ou d’un utilisateur » (voir art. 122, prf. 1 du décret législatif 196/2003, ci-après, « Code de la vie privée« ).

Ils sont généralement utilisés pour permettre une navigation efficace entre les pages web, pour stocker les préférences des utilisateurs, pour stocker des informations sur les configurations spécifiques des utilisateurs, pour authentifier les utilisateurs, etc.

Les cookies techniques peuvent être divisés en cookies de navigation, utilisés afin d’enregistrer les données utiles à la navigation et à l’utilisation normales du site web sur l’ordinateur de l’utilisateur (permettant, par exemple, de se souvenir de la taille préférée d’une page web dans une liste) et en cookies fonctionnels, qui permettent au site web de se souvenir des choix effectués par l’utilisateur afin d’optimiser ses fonctionnalités (par exemple, les cookies fonctionnels permettent au site de se souvenir des paramètres spécifiques d’un utilisateur, tels que la sélection du pays et, s’il est défini, l’état de l’accès permanent). Certains de ces cookies (dits essentiels ou strictement nécessaires) permettent des fonctions sans lesquelles il ne serait pas possible d’effectuer certaines opérations.

En vertu de l’art. 122, prf. 1 du Code de la vie privée, l’utilisation de cookies techniques ne requiert pas le consentement des utilisateurs, mais l’obligation de les informer correctement.

Les cookies techniques sont assimilés – et donc, comme le précise la décision de l’Autorité italienne de protection des données du8 mai 2014, « Modalités simplifiées de fourniture d’informations et d’obtention du consentement concernant les cookies » (ci-après, uniquement la « Décision« ), pour son installation, le consentement des utilisateurs n’est pas requis – aux cookies analytiques s.c. s’ils sont

  • créés et utilisés directement par l’exploitant du site web de la première partie (sans, par conséquent, l’intervention de tiers) dans le but d’optimiser ce dernier pour recueillir des informations agrégées sur le nombre d’utilisateurs et la façon dont ils visitent le site lui-même, ainsi que
  • créées et mises à disposition par des tiers et utilisées par le site web de la première partie à de simples fins statistiques, si des outils appropriés sont adoptés pour réduire leur pouvoir d’identification (par exemple, en masquant des parties significatives de l’adresse IP) et si leur utilisation est soumise à des obligations contractuelles entre les gestionnaires du site web de la première partie et de la tierce partie, faisant expressément référence à l’engagement de la tierce partie ou les utilisant exclusivement pour la fourniture du service, de les conserver séparément et de ne pas les « enrichir » ou les « recouper » avec d’autres informations à leur disposition.

Lescookies de profilage sont utilisés pour suivre la navigation des utilisateurs, analyser leur comportement à des fins de marketing et créer des profils sur leurs goûts, habitudes, choix, etc. afin de transmettre des publicités ciblées en fonction de vos intérêts et conformément aux préférences exprimées par ceux-ci dans la navigation en ligne.

Ces cookies ne peuvent être installés sur le terminal de l’utilisateur que si celui-ci a donné son consentement avec les méthodes indiquées dans ce document.

Cookies persistants et cookies de session

Sur la base de leur durée, les cookies se distinguent en cookies persistants , qui restent stockés jusqu’à leur expiration, sur le dispositif de l’utilisateur, sauf en cas de suppression par ce dernier, et en cookies de session , qui ne sont pas stockés de manière permanente sur le dispositif de l’utilisateur et ils disparaissent lorsque le navigateur est fermé.

Quels types de cookies sont utilisés par ce site web ?

Cookies techniques

Aucun cookie technique n’ est utilisé sur ce site web.

Cookies d’analyse

Le site web utilise des cookies analytiques créés et mis à disposition par des tiers (et en particulier par Google) pour analyser statistiquement les accès ou les visites sur le site web, ce qui permet au responsable du traitement d’améliorer la structure, les logiques de navigation et le contenu et de collecter des informations sur l’utilisation du site web.

Pour plus de détails et d’informations, veuillez consulter le lien suivant :
https://support.google.com/analytics/answer/1011397

Ces cookies, convenablement anonymisés (par le masquage de parties significatives de l’adresse IP), permettent de collecter des informations globales sur le nombre d’utilisateurs et la manière dont ils visitent le site web sans pouvoir identifier l’utilisateur individuel.

Pour plus de détails et d’informations, veuillez consulter le lien suivant :
https://support.google.com/analytics/?hl=en#topic=3544906

Vous pouvez désactiver les cookies Google Analytics en téléchargeant un plug-in de navigateur spécifique disponible à ce lien :
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Ci-dessous, pour chaque cookie analytique utilisé, le nom, le but de l’utilisation et les informations sur la durée sont indiqués :

Nom Troisième partie Objectif Durée
_ga Google Utilisé pour distinguer les utilisateurs. 2 ans – 730 jours
_gat Google Utilisé pour distinguer le suivi créé pendant la session 1 minute
_gid Google Utilisé pour distinguer les pages web visitées par les utilisateurs. 24 heures

Cookies de profilage

Aucun cookie de profilage n’ est utilisé sur ce site web.

Quelles sont les bases juridiques des activités de traitement ?

Les bases juridiques du traitement divisées par type de cookies sont rapportées ci-dessous :

  • cookies techniques de navigation et de fonctionnalité: exécution d’un contrat auquel vous êtes partie : demande de l’utilisateur pour accéder et profiter des contenus du site web.
  • cookies analytiques: intérêt légitime

Modalités de gestion des options d’utilisation des cookies

Étant donné que ce site web n’utilise pas de cookies de profilage et que les cookies d’analyse sont anonymisés, la bannière contenant les brèves informations permettant de consentir à l’utilisation de cookies n’est pas présente sur le site.

L’utilisateur dispose de plusieurs options pour naviguer sans cookies, comme décrit ci-dessous :
https://www.garanteprivacy.it/cookie.

En particulier, les utilisateurs peuvent toujours exprimer leurs options de cookies également à travers les paramètres du navigateur utilisé. Par défaut, presque tous les navigateurs web sont configurés pour accepter automatiquement les cookies, mais les utilisateurs peuvent modifier la configuration par défaut en utilisant les paramètres du navigateur utilisé, qui permettent d’effacer et/ou de supprimer tout ou partie des cookies, de bloquer l’envoi de cookies ou de les limiter à certains sites. La désactivation, le blocage des cookies ou leur suppression pourraient compromettre l’utilisation optimale de certaines zones du site web ou empêcher certaines fonctionnalités de ce dernier, ainsi qu’affecter le fonctionnement de services tiers. La configuration de la gestion des cookies dépend du navigateur utilisé. Les liens suivants vous fournissent l’option de gestion des cookies pour les principaux navigateurs web :

Pour les navigateurs autres que ceux énumérés ci-dessus, il est nécessaire de consulter le guide correspondant pour savoir comment gérer les cookies.

Identité et coordonnées du contrôleur

Le responsable du traitement des données est Amilon srl, dont le siège social est situé à Via Natale Battaglia 12, 20127 Milano (MI).

Coordonnées du délégué à la protection des données (DPD)

dpo-ext@amilon.it